Lago Azul Shirogane, Mês a Mês

• Escolha principal Flores de Furano e Lago Azul desde 48 USD Duração1 dia^[6]Idiomas do guiaInglês, Chinês, Japonês, Coreano^[6]Avaliação4,56 de 122 avaliações^[6]Cancelamento gratuitoCancelamento até 24 horas antes^[6] Ver disponibilidade
• Melhor Tour de 5 Dias em Biei desde 60 USD Duração10 - 10,5 horas^[7]Idiomas do guiaInglês, Coreano, Chinês^[7]Avaliação4,72 de 77 avaliações^[7]Cancelamento gratuitoCancelamento até 24 horas antes^[7] Ver este passeio
• Zoológico, Cascata e Lago Azul desde 48 USD Duração9 horas^[8]Idiomas do guiaInglês, Chinês^[8]Avaliação4,25 de 113 avaliações^[8]Cancelamento gratuitoCancelamento até 24 horas antes^[8] Ver este passeio

Azul no auge: final da primavera até início do verão

A cor do Shirogane Blue Pond não é um truque de câmara. A luz solar que entra na água encontra coloides de hidróxido de alumínio em suspensão, partículas microscópicas deixadas pelos minerais vulcânicos, e dispersam a luz azul num processo chamado dispersão de Rayleigh, o mesmo efeito que faz o céu parecer azul.^[4] O lago é jovem: formou-se por acaso em 1988, quando foram construídas barragens de controlo de erosão ao longo do rio Biei para se proteger contra deslizamentos de lama do vulcão ativo Tokachidake.^[9] Larices japoneses mortos e bétulas brancas ainda estão de pé na água, os restos de uma mancha seca de floresta que agora está inundada.^[10]

Final da primavera e início do verão são os meses que a maioria das pessoas imagina. Os dias são longos, as colinas estão verdes e a água frequentemente apresenta um azul brilhante e saturado. A cor segue a luz e não o calendário: um sol baixo, uma superfície calma e uma visão clara para dentro da água dão o tom mais profundo, enquanto um céu cinzento e plano torna o lago pálido e leitoso. Vá cedo pela manhã se puder. Os ventos são mais suaves, a superfície é lisa como um espelho e vê a água antes de os autocarros do dia chegarem.

As fazendas de flores não estão na sua cor máxima durante toda esta época. O Traditional Lavender Field na Farm Tomita floresce de final de junho a final de julho, com a melhor época de visita de início a meados de julho.^[1] Forro dessas semanas, vê campos verdes em vez de fileiras roxas. Se a lavanda é o objetivo da sua visita, aponte para esse período e espere que o lago esteja mais movimentado ao mesmo tempo.

Derretimento da neve de abril e a transição para o verão

A primavera em Shirogane é um descongelamento lento. Biei tem um clima continental frio com verões quentes e invernos gélidos^[11], e a neve pode permanecer nas colinas circundantes até bem tarde na primavera. A água do degelo mantém o rio Biei caudaloso, os larices e as bétulas ainda estão despidos e o lago pode parecer mais profundo e escuro do que no meio do verão. Visite neste período e o lugar está quase vazio, com uma luz fria e limpa que favorece fotografias amplas de paisagem.

Chegar lá exige algum planeamento em cada estação. Desde Sapporo, a viagem é de cerca de 1 hora e 25 minutos de JR Limited Express até Asahikawa mais 60 a 70 minutos de autocarro, enquanto da estação de Biei o Blue Pond fica a cerca de 20 minutos da rota 39 da Dohoku Bus.^[5] Acima do vale, o Tokachidake ergue-se a 2 077 m (6 814 ft) e entrou em erupção pela última vez em 2004.^[12] A paisagem à volta do lago é vulcânica e aberta em vez de arborizada, e quando chega o verão toda a área fica verde e a época das flores começa.

Água parada e larixas despidas no Shirogane Blue Pond antes da chegada dos autocarros do dia.

Outono: lariço dourado contra a água azul

O outono é a estação em que as colinas de Biei mudam de cor duas vezes. O trigo, as batatas, os feijões e a beterraba sacarina são as quatro culturas principais no ciclo de rotação de culturas da cidade, e juntos formam a paisagem mosaico nas colinas.^[2] Os campos são colhidos em tiras, com terra nua, palha e cobertura verde lado a lado acima do vale. Lá no lago, a água mantém o seu azul enquanto o larice à volta fica dourado e os troncos brancos de bétula se destacam contra ambos.

As excursões ao Blue Pond Hokkaido no outono são normalmente planeadas para o meio da estação, quando o larice está a mudar de cor e a primeira neve ainda não chegou. As manhãs costumam começar com neblina, com nevoeiro sobre a água que se dissipa quando o sol limpa a crista. A luz da tarde é mais quente e realça o contraste entre as árvores douradas e a água azul. A chuva faz parte da estação aqui, por isso leve uma camada impermeável e espere que a cor mude de hora a hora.

O Shikisai-no-oka mantém a floração durante os meses mais quentes. Os jardins panorâmicos de flores espalham-se por quinze hectares de terra em Biei^[13], e os canteiros são replantados à medida que a estação avança. Combine o lago com uma paragem lá e um único dia pode dar-lhe água azul, lariço dourado e campos de flores abertos na mesma tarde.

O congelamento de inverno e o Blue Pond iluminado

O inverno muda o lago completamente. O ar frio e a neve assentam sobre Shirogane, forma-se gelo nas margens e o azul aparece em manchas em vez de numa folha lisa. A iluminação é o grande atrativo. A iluminação de inverno do Blue Pond decorre de 24 de outubro de 2025 a 22 de abril de 2026, com iluminação até às 21 h.^[3] Os horários de início são às 17 h em outubro, novembro e janeiro, às 16 h 30 em dezembro, às 17 h 30 em fevereiro, às 18 h em março e às 18 h 30 em abril.^[3]

As visitas ao Blue Pond Biei no inverno precisam de mais equipamento do que no verão. Botas de neve com sola antiderrapante, um gorro quente, luvas e uma lanterna frontal ou luz de telemóvel ajudam nos caminhos gelados entre a estrada e a água. Uma noite no Blue Pond Hokkaido no auge do inverno é bonita mas genuinamente fria, e ficar parado para fotografias faz sentir ainda mais frio. Leve uma garrafa térmica, guarde baterias sobressalentes para a câmara no bolso interior e reserve tempo extra para as estradas com neve.

Como a chuva e os níveis de água alteram a cor

A chuva é a variável silenciosa na cor do lago. Chuva forte levanta sedimentos e pode deixar a água com um tom verde-acinzentado durante algum tempo, enquanto um dia claro e calmo após tempo húmido frequentemente traz o azul mais intenso. O nível da água também importa: quando o rio corre alto, mais água se move pelo sistema, a superfície carrega mais textura e as reflexões se desfazem. É por isso que nenhuma das visitas se parece com as outras.

Se o tempo fecha, as quedas de água nas proximidades valem o desvio. Shirahige Falls desce aproximadamente 30 metros para o rio Biei e é uma rara queda de água subterrânea cuja água flui diretamente das fissuras na face da rocha.^[14] A neblina e a spray caem do penhasco, e a caminhada desde a estrada é curta, por isso pode ver tanto as quedas como o lago sem perder muito tempo. Algumas excursões de um dia guiadas desde Sapporo combinam o lago com as quedas.

Verificar as condições antes de partir

As condições em Shirogane mudam rapidamente, e o tempo de inverno pode encerrar as estradas. Antes de sair, verifique a vista ao vivo mais recente ou a atualização para visitantes para ter uma imagem do Shirogane Blue Pond agora, consulte os relatórios rodoviários para a zona de Biei e Furano e confirme que o seu autocarro ou excursão está a funcionar. No verão, o principal desafio são as multidões e o estacionamento; no inverno, é o gelo, a neve e o dia curto. Num tour guiado, o operador resolve as alterações de rota quando o tempo intervém.

Biei é uma pequena cidade, com uma população de 9 775 habitantes em 31 de dezembro de 2020.^[15] Os autocarros enchem rapidamente na época das flores, por isso reserve um lugar com antecedência onde puder, e tenha algum dinheiro para pequenas bancas agrícolas e armários. Abasteça-se antes de sair da cidade, leve água e snacks, e dê-se uma margem de tempo de cada lado de qualquer reserva fixa.

Para quem não tem carro, um passeio de dia em autocarro desde Sapporo é a resposta menos complicada. Tem um lugar confortável, um guia que conhece os atalhos e um plano fixo que ainda deixa tempo em cada paragem. O itinerário Colored Hokkaido decorre durante 1 dia e visita Patchwork Road, Shirogane Blue Pond, Shikisai-no-oka, um restaurante local e Farm Tomita.^[6]

Fotografia ao longo do dia e luz

O lago é pequeno e a luz muda rapidamente sobre ele. Ao início da manhã, a água costuma estar mais calma e o contraste mais suave, com neblina na superfície na primavera e no outono. Por volta do meio-dia, o sol direto por cima aplaina a cor e lança sombras duras na margem oposta. No final da tarde, a luz lateral mais quente realça as árvores mortas, e no inverno a iluminação transforma toda a cena em azul e branco.

Use um filtro polarizador com cuidado: ele aprofunda o azul, mas em excesso torna a água escura e remove os reflexos que tornam o lago interessante. Uma lente grande angular fica bem para o lago e os campos de flores, enquanto um teleobjetivo curto é melhor para as árvores de pé e para a Shirahige Falls. O lago ganhou uma audiência global quando apareceu na introdução do MacBook Pro com Retina Display da Apple na WWDC 2012^[16], e uma manhã clara mostra a água na sua fase mais fotogénica.

Uma última dica sobre o momento: a cor é mais mutável na hora após o nascer do sol e na hora antes do anoitecer, quando a luz é baixa e o vento costuma diminuir. Se estiver num tour organizado, calcule quais as paragens que mais lhe interessam e vá a elas primeiro. O resto do itinerário continuará lá quando regressar.

Planee o seu dia no Lago Azul

1. Escolha a sua estação

   Anote o que quer ver: flores, larixas, neve ou iluminação. Essa escolha decide o mês muito mais do que o lago em si.

2. Decida como se vai deslocar

   Os autocarros chegam ao lago, mas são limitados, especialmente no inverno. Um autocarro guiado desde Sapporo elimina as transferências e o problema de estacionamento.

3. Reserve antes de voar

   Os lugares na época das flores esgotam-se cedo, por isso reserve a sua data com algumas semanas de antecedência e tenha atenção à janela de cancelamento gratuito na sua reserva.

4. Prepare-se consoante a estação

   Camadas, um casaco impermeável e calçado antiderrapante cobrem todos os meses. As noites de inverno pedem um gorro quente, luvas e uma lanterna para os caminhos gelados.

5. Inclua uma segunda paragem

   Combine o lago com a Shirahige Falls, as colinas patchwork ou uma fazenda de flores, para que uma hora nublada não estrague o dia inteiro.

Respostas antes de ir