Farm Tomita Mai: Die Lavendelgeschichte, die Hokkaido Fast Verloren Hätte

• Top-Auswahl Farbenfrohe Hokkaido-Tour ab 48 USD Dauer1 Tag^[1]Bewertung4,56 von 122 Bewertungen^[1]FührungssprachenEnglisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch^[1]StornierungStornieren Sie bis zu 24 Stunden im Voraus^[1] Verfügbarkeit prüfen
• Asahiyama Zoo und Blue Pond ab 48 US-Dollar Dauer9 Stunden - 1 Tag^[4]Bewertung4,49 von 47 Bewertungen^[4]FührungssprachenChinesisch, Englisch^[4]StornierungStornierung bis zu 24 Stunden im Voraus^[4] Diese Tour ansehen
• Biei Best 5 Tagesausflug ab 60 US$ Dauer10 - 10,5 Stunden^[5]Bewertung4,72 von 77 Bewertungen^[5]FührungssprachenEnglisch, Koreanisch, Chinesisch^[5]StornierungStornierung bis zu 24 Stunden im Voraus^[5] Diese Tour ansehen

Farm Tomita und die Lavendelfelder von Furano

Farm Tomita liegt im Bauernland Mittel-Hokkaidos, nahe dem kleinen Ort Nakafurano, wo das Land sich zu sanften Hügeln erhebt, durchzogen von Kulturstreifen. Die Felder sind in langen Streifen angelegt, sodass die Farben in Reihen und nicht in Flecken erscheinen: lila, dann weiß, dann ein warmes Orange, dann wieder lila. Es ist eine aktive Farm mit Scheunen, Anbauern und einem Zeitplan, kein Dekorationspark, und das ist Teil des Reizes. Früh am Morgen riechen die Reihen trocken und süß, und man kann Insekten hören, die die Blumen bearbeiten, lange bevor die Busse eintreffen.

Farm Tomita ist eine Station der Colored Hokkaido-Tagesausflug von Sapporo, der auch die Patchwork Road in Biei, den Shirogane Blue Pond, Shikisai No Oka und ein lokales Restaurant beinhaltet, bevor er an zwei Haltestellen endet.^[1] Der Ausflug dauert 1 Tag, beginnt ab 48 US$ und hat einen live Reiseleiter auf Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.^[1] Es gibt zwei Abfahrtsorte in Sapporo, prüfen Sie also, welcher am nächsten an Ihrem Hotel liegt, bevor Sie buchen.^[1]

Farm Tomita im Mai: Wie die Felder aussehen

Ein Besuch außerhalb des Lavendel-Fensters erfordert eine kleine Anpassung der Erwartungen. Das Traditional Lavender Field auf Farm Tomita blüht von Ende Juni bis Ende Juli, mit der besten Sichtzeit von Anfang bis Mitte Juli, sodass eine Ankunft vor diesem Zeitfenster bedeutet, dass die lila Reihen noch nicht in voller Blüte stehen.^[2] Die Vegetationsperiode beginnt hier spät und verläuft dann schnell: kahle Felder werden innerhalb weniger Wochen grün, und Schnee hält sich noch an den höheren Graten, während das tiefere Land bestellt wird.

Stattdessen bekommen Sie die Landwirtschaftslandschaft in voller Ausdehnung. Streifen neuen Wachstums stehen scharf ab gegen dunklen Boden, Traktoren sind unterwegs, und die Wege zwischen den Farmen sind ruhig. Die Busroute verkehrt weiter, was auch immer die Felder gerade tun, und die Farm ist außerhalb des Blühzeitfensters ein ruhigerer Ort als im Sommerhöhepunkt. Wenn die lila Reihen der einzige Grund für Ihre Reise sind, kommen Sie später im Sommer. Wenn Sie die Bauernlandschaft mit Platz zum Atmen wünschen, funktioniert ein Besuch außerhalb des Höhepunkts sehr gut.

Farbreihen auf den Farmfeldern zwischen Furano und Biei.

Ein kühles Klima, geschaffen für Lavendel

Lavendel braucht einen harten Winter und einen hellen, warmen Sommer, und das ist genau das, was diese Ecke Hokkaidos bietet. Biei hat ein kontinental-kaltes Klima mit warmen Sommern und frostigen Wintern.^[6] Die Kälte ist kein Problem, solange die Pflanzen ruhen, der Schnee über den Wurzeln liegt und das lange Tageslicht eines nördlichen Sommers das Wachstum schnell vorantreibt, sobald der Boden sich erwärmt. Das Ergebnis ist ein Blühfenster, das kurz und intensiv ist, anstatt lang und sanft, weshalb die Zeitwahl bei einer Blumenreise so wichtig ist.

Um die Blumenfarmen herum ist die Landschaft im wörtlichsten Sinne landwirtschaftlich. Weizen ist eine der vier Hauptfrüchte im Fruchtfolgezyklus von Biei, die anderen sind Kartoffeln, Hülsenfrüchte und Rüben, und diese Kulturen malen das Patchwork auf den Hügeln.^[9] Die Stadt selbst ist klein: 9.775 Einwohner zum 31. Dezember 2020, verteilt über ein Land, das sich viel leerer anfühlt als die Zahl vermuten lässt.^[10] Gesehen durch ein Busfenster, lesen sich die Felder wie eine Decke, die über sanftes Gelände geworfen wurde, und die Aussichtsbäume, für die die Leute anhalten, sind einfach Bauernbäume, die zufällig an einem guten Standort stehen.

Als synthetischer Lavendel eine Industrie beendete

Der Lavendel in Furano überlebte nicht allein durch Romantik. Im zwanzigsten Jahrhundert übernahm billiger synthetischer Duftstoff einen Großteil des Marktes, den natürliches Lavendelöl versorgt hatte, und Bauern, die ihre Ernte nicht verkaufen konnten, gruben ihre Felder um und pflanzten etwas anderes. Hügel, die zuvor lila waren, wurden wieder zu Gemüse und Getreide. Was Sie heute durchschreiten, ist das, was diesen Wandel überlebt hat, am Leben gehalten von den Farmen, die in der Branche blieben, und von Besuchern, die kamen, um eine Landschaft zu betrachten, die sie bereits auf Bildern gesehen hatten.

Diese Geschichte ist es wert, im Hinterkopf zu behalten, während Sie die Reihen durchschreiten. Was vor Ihnen steht, ist eine Ernte, angebaut, geerntet und bearbeitet, und die Felder ändern sich von Woche zu Woche, wenn verschiedene Kulturen kommen und gehen. Farmen in dieser Region haben seit langem ihre Tore für Besucher geöffnet, und die Anlage der Blumenfelder ist dazu gemacht, zu Fuß erkundet, fotografiert und beschnüffelt zu werden. Ein Vormittag hier ist Teil Bauernbesuch, Teil Garten und Teil Unterricht darin, wie schnell eine funktionierende Landschaft zur Touristenattraktion wird.

Ein Foto, das alles veränderte

Orte wie dieser leben teilweise in Photographien. Der Blaue Teich in Shirogane, eine der Stationen auf der Sapporo-Busroute, wurde weit über Japan hinaus bekannt, als er in der Einführung des Apple WWDC 2012 MacBook Pro mit Retina Display vorgestellt wurde.^[11] Es ist kein natürlicher See. Er wurde 1988 versehentlich geschaffen, als Erosionsschutzdämme entlang des Biei River gebaut wurden, um gegen Schlammströme des aktiven Vulkans Tokachidake zu schützen.^[3] Das Wasser erscheint blau, weil schwebende Aluminiumhydroxid-Kolloide blaues Licht streuen, dieselbe Rayleigh-Streuung, die den Himmel blau erscheinen lässt.^[12]

Tote Japanische Lärchen und weiße Birken stehen in diesem Wasser, Überreste eines Waldstücks, das einst auf trockenem Boden wuchs und nun wie ein Skulpturengarten steht.^[13] Eine kurze Strecke entfernt stürzt der Shirahige Falls etwa 30 Meter in den Biei River, ein seltener Untergrundwasserfall, dessen Wasser direkt aus Rissen in der Felswand fließt.^[14] Tokachidake, der Vulkan, vor dem die Dämme errichtet wurden, um Schlammströme zurückzuhalten, erhebt sich auf 2.077 m (6.814 ft) und brach zuletzt 2004 aus.^[15] Photographien der Lavendelfelder taten dasselbe für Furano und verbreiteten sich durch Zeitschriften, Kalender und heute Social-Medien-Feeds, und jedes Mal, wenn ein Bild kursiert, buchen mehr Menschen einen Sitzplatz in einem Bus.

Was Sie riechen, schmecken und mitnehmen werden

Lavendel ist ein Geruch, bevor es eine Farbe ist. Wenn Sie in einer Reihe an einem warmen Nachmittag stehen, bekommen Sie eine trockene, fast staubige Süße, die in der Luft hängt und Ihnen bis in den Bus folgt. Der Bauernhof verarbeitet seine Ernte in die Dinge, die Besucher mitnehmen möchten: Softeis und Getränke an den Essensständen, Seifen und Duftsäckchen im Shop, getrocknete Sträuße und kleine Flaschen mit Öl. Probiergrößen lassen sich leicht packen, und ein Duftsäckchen im Koffer sorgt lange für einen schönen Geruch im Kleiderschrank.

Rechnen Sie etwas mehr Zeit für den Shop und die Essensstände ein, anstatt den Bauernhof nur als Fotostopp zu betrachten. Gele, Öle und Flüssigkeiten gehören in den aufgegebenen Gepäckbereich, und alles, was duftet, sollte doppelt verpackt werden, falls sich im Kälteeinbruch ein Deckel löst. Wenn Sie für andere Personen kaufen, sind getrocknete Blumen und abgepackte Lebensmittel am besten zu transportieren. Ein lokales Restaurant ist ebenfalls als Station des Tagesausflugs aufgeführt.^[1]

Planung Ihres Besuchs: Was Sie vom Ausflug erwarten können

Busausflüge sind der einfachste Weg, um die Blumengebiete und den Blauen Teich an einem Tag zu kombinieren, ohne ein Auto zu mieten. Das Angebot Colored Hokkaido dauert 1 Tag und startet in Sapporo, bietet kostenfreie Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus für eine vollständige Rückerstattung und die Option Jetzt reservieren und später bezahlen.^[1] Die Preise beginnen bei 48 US-Dollar.^[1] Treffpunkte befinden sich in der Stadt, wobei zwei Abholorte und zwei Ankunftsorte aufgelistet sind und die Abfahrtszeiten variieren - überprüfen Sie daher die Verfügbarkeit für Ihr gewünschtes Datum.^[1]

Packen Sie für einen langen Busausflug und für wetterumtriebene Bedingungen. Biei hat ein kontinentales Klima mit warmen Sommern und gefrierenden Wintern,^[6] und die Bergluft in der Nähe von Shirogane kann selbst im Hochsommer kühl sein. Nehmen Sie daher eine leichte Jacke, bequeme Schuhe für Kieswege, eine Mütze und ein Getränk mit. Wenn Sie selbst unter eigenen Kräften unterwegs sein möchten, ist der Blaue Teich etwa 20 Minuten vom Bahnhof Biei mit der Buslinie 39 der Dohoku Bus entfernt, und ab Sapporo benötigen Sie etwa 1 Stunde 25 Minuten mit dem JR-Limited-Express nach Asahikawa plus 60 bis 70 Minuten mit dem Bus.^[8]

Planen Sie Ihren Tagesausflug nach Farm Tomita

1. Wählen Sie Ihre Daten

   Das Traditionelle Lavendelfeld blüht von Ende Juni bis Ende Juli, wobei die beste Betrachtung von Anfang bis Mitte Juli möglich ist.^[2]

2. Den Busausflug buchen

   Die Colored Hokkaido Tour dauert 1 Tag, startet in Sapporo und kostet ab 48 US-Dollar.^[1]

3. Kleidung für die Hügel

   Biei hat ein kontinentales Klima mit warmen Sommern und gefrierenden Wintern - bringen Sie daher Schichten mit.^[6]

4. Wissen Sie Ihre Haltestellen

   Die Route macht Halt am Patchwork Road, am Shirogane Blue Pond, am Shikisai No Oka, in einem lokalen Restaurant und auf Farm Tomita.^[1]

5. Den Teich im Blick behalten

   Der Blaue Teich entstand im Jahr 1988, als Erosionsschutzdämme entlang des Biei-Flusses errichtet wurden.^[3]

Antworten vor der Reise