Shirogane Blue Pond Winterbeleuchtung: Eine Nacht am Blauen Wasser

• Top-Auswahl Tagesausflug nach Furano und Biei ab US$48 Dauer1 Tag^[5]Bewertung4,56 aus 122 Bewertungen^[5]Sprachen des GuidesEnglisch, Chinesisch, Japanisch, Koreanisch^[5]Später bezahlenJetzt buchen und später zahlen^[5]StornierungKostenlose Stornierung bis 24 Stunden im Voraus^[5] Verfügbarkeit prüfen
• Asahiyama Zoo und Blue Pond ab 48 USD Dauer9 Stunden^[6]Bewertung4,25 von 113 Bewertungen^[6]Sprachen des GuidesEnglisch, Chinesisch^[6]Später bezahlenJetzt buchen und später zahlen^[6]StornierungKostenlose Stornierung bis 24 Stunden im Voraus^[6] Diese Tour ansehen
• Biei Beste 5 Fotospots ab 60 USD Dauer10 - 10,5 Stunden^[7]Bewertung4,72 aus 77 Bewertungen^[7]Sprachen des GuidesEnglisch, Koreanisch, Chinesisch^[7]Später bezahlenJetzt buchen und später zahlen^[7]StornierungKostenlose Stornierung bis 24 Stunden im Voraus^[7] Diese Tour ansehen

Wie der Teich nach Einbruch der Dunkelheit aussieht

Bei Tag ist der Shirogane Blue Pond eine Fläche milchig-türkis, eingerahmt von Schnee und dunklen Tannenstümpfen. Wenn es dunkel wird, gehen die Lichter an, das Wasser hält eine tiefe blaue Leuchtkraft, der Schnee darum wird grau und die Stämme werden schwarz davor. Die toten japanischen Lärchen und weißen Birken, die im Teich stehen, waren einst ein trockener Waldabschnitt, der nun wie eine Skulpturengalerie im Wasser steht.^[11] Der Spaziergang entlang des Ufers ist kurz, daher finden sich die Besucher oft dabei, ihn immer wieder zu gehen, während sich ihre Augen anpassen und die Farben mit jedem Schritt wechseln.

Der Teich wurde einer globalen Aufmerksamkeit zuteil, als er in der Apple WWDC 2012 MacBook Pro mit Retina Display Vorstellung erschien.^[12] Es ist ein kleiner, ruhiger Ort und keine große Show, und an einem verschneiten Abend teilen Sie sich vielleicht nur mit einigen wenigen Fotografen das Geländer. Erwarten Sie beschlagene Linsen, kalte Finger und das Rauschen des Wassers unter dem Eis. Bringen Sie eine Stirnlampe für den Weg mit, behalten Sie die Handschuhe an und nehmen Sie sich mehr Zeit, als Sie denken, um einfach nur zu stehen und zu schauen.

Der Winter verändert hier die Form allem. Schnee füllt die Ufer, bis sie verschwinden, die Geländer bekommen weiße Kappen, und der Teich behält seine Farbe, während die restliche Welt monochrom wird. Kahle Lärchenplantagen steigen die Hänge hinter ihm hinauf, und die Straße von Biei aus schlängelt sich durch schneebedeckte Farmlandschaften.

Datum der Beleuchtung und Lichtzeiten

Die Winterbeleuchtung am Blue Pond läuft vom 24. Oktober 2025 bis 22. April 2026, und die Lichter bleiben bis 21:00 Uhr an. Die Einschaltzeit ändert sich während der Saison: 17:00 Uhr im Oktober, November und Januar, 16:30 Uhr im Dezember, 17:30 Uhr im Februar, 18:00 Uhr im März und 18:30 Uhr im April.^[1] Der Dezember hat den frühesten Beginn der Saison und der April den spätesten.^[1]

Kommen Sie zum Einschalten, nicht erst Stunden später, wenn noch etwas Blau am Himmel hinter den Bäumen zu sehen ist. Die Aussichtsplattform ist kompakt: ein kurzer Weg, einige Aussichtspunkte und eine Brücke, daher ist es nicht nötig, einen ganzen Abend dafür zu planen. Wenn Sie öffentliche Verkehrsmittel nutzen, prüfen Sie die letzte Rückfahrt Richtung Biei oder Asahikawa, bevor Sie sich auf den Weg machen. Wenn Sie fahren, parken Sie dort, wo es angeordnet wird, und lassen Sie den Motor warm. Viele Reisende übernachten lokal, anstatt im Dunkeln eine lange Fahrt zurück nach Sapporo antreten zu müssen.

Schnee, karge Lärchen und Lampen am Ufer am Shirogane Blue Pond

Warum das Wasser blau ist

Die Farbe ist kein Effekt der Oberfläche. Schwebende Aluminiumhydroxid-Kolloide im Wasser streuen das blaue Licht in einem Prozess, der als Rayleigh-Streuung bezeichnet wird.^[2] Dasselbe Streuen lässt den Himmel blau erscheinen. An einem hellen Nachmittag liest der Teich elektrisch; bei starkem Schneewolken wird er grau-blau, und in völliger Dunkelheit verändert er sich erneut.

Der Teich ist kein natürlicher See. Er entstand versehentlich 1988, als Erosionsschutzdämme entlang des Biei-Flusses gebaut wurden, um die Schlammströme des aktiven Vulkans Tokachidake abzuhalten.^[3] Tokachidake steigt auf 2.077 m (6.814 ft) und brach zuletzt 2004 aus.^[13] Die Bäume, die im Wasser stehen, sind Überreste eines Waldes, den das steigende Wasser verschlang. Im Winter legt sich Schnee auf ihre kahlen Äste über einer blau-schwarzen Oberfläche, und die ganze Szene wirkt arrangiert statt zufällig.

Shirogane ohne Auto erreichen

Biei Station ist der nächstgelegene Bahnhof zum Teich, und von dort ist der Blue Pond etwa 20 Minuten mit dem Dohoku-Bus Linie 39 entfernt. Von Sapporo aus dauert die Reise etwa 1 Stunde 25 Minuten mit dem JR Limited Express bis Asahikawa, plus 60 bis 70 Minuten mit dem Bus.^[4] Biei Station wird auf dieser Linie auf halber Strecke angefahren. Die Stadt ist klein: Biei hatte zum 31. Dezember 2020 9.775 Einwohner.^[9]

Prüfen Sie den Fahrplan sorgfältig, bevor Sie sich auf den Bus verlassen, denn ein verpasster letzter Service bedeutet ein Taxi oder eine Übernachtung. Wenn Sie fahren, nehmen Sie den Aufstieg in die Hügel ernst. Schneereifen, ein Schaber, eine warme Decke und ein voller Tank sind die grundlegenden Regeln, und die Straße kann nach frischem Schneefall langsam sein. Achten Sie auf die Uhr ebenso wie auf das Wetter, da das Licht hier mitten im Winter früh nachlässt.

Egal wie Sie ankommen: Planen Sie Puffer ein. Ein Schneeschauer kann die Kletterzeit deutlich verlängern, und das Tageslichtfenster am Teich ist im tiefen Winter kurz. Wenn die Beleuchtung der Hauptgrund für Ihre Reise ist, verwandelt ein Aufenthalt in Biei oder Shirogane eine gehetzte Fahrt in einen gemütlichen Abendspaziergang.

Biei und Furano jenseits des Teichs

Das umliegende Ackerland ist der andere Grund, warum man kommt. Weizen ist einer der vier Hauptfrüchte im Fruchtwechsel von Biei, zusammen mit Kartoffeln, Bohnen und Rüben, und sie bilden das Patchwork-Muster auf den Hügeln.^[14] Shikisai-no-oka ist eine Reihe von Panoramaflower-Gärten, die sich über fünfzehn Hektar Land in Biei erstrecken.^[15] Im Winter liegen die Felder unter Schnee und die gleichen Hügel erscheinen als lange weiße Kurven, unterbrochen von Hecken und einzelnen Bäumen.

Farm Tomita ist der andere berühmte Haltepunkt auf der Blumenroute. Auf seinem traditionellen Lavendelfeld blüht der Lavendel von Ende Juni bis Ende Juli, mit der besten Besuchszeit von Anfang bis Mitte Juli.^[16] Shirahige Falls, oberhalb der Straße vom Teich, stürzt etwa 30 Meter in den Fluss Biei und ist ein seltener unterirdischer Bachwasserfall, dessen Wasser direkt aus Rissen in der Felswand fließt.^[10] Im Winter laufen die Wasserfälle zwischen schneebedeckten Felsen, und der Sprühnebel friert an den Ufern ein.

Tagesausflüge von Sapporo zum Blauen Teich

Das gefärbte Hokkaido: Furano Blumen und Biei Blauer Teich Tour von Sapporo ist diejenige, die über diese Seite gebucht wird. Sie dauert 1 Tag ab US$48, mit einem Live-Führer, der Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch spricht.^[5] Die Route führt über die Patchwork Road in Biei, Shirogane Blue Pond, Shikisai No Oka, ein lokales Restaurant und Farm Tomita, mit zwei Startorten und zwei Absetzorten.^[5] Sie ist mit 4,56 aus 122 Bewertungen bewertet, und kostenlose Stornierung ist bis zu 24 Stunden im Voraus möglich.^[5]

Andere Abfahrten von Sapporo decken ein ähnliches Gebiet ab. Die Asahiyama Zoo, Shirahige Wasserfall und Blauer Teich Tagesfahrt dauert 9 Stunden ab US$48 und ist mit 4,25 aus 113 Bewertungen bewertet.^[6] Die Asahiyama Zoo, Wasserfall und Blauer Teich Tour startet ab US$48, dauert 9 Stunden bis 1 Tag und ist mit 4,49 aus 47 Bewertungen bewertet.^[17] Die Biei Best 5 Must-Visit Tagesfahrt ab US$60 dauert 10 bis 10,5 Stunden und ist mit 4,72 aus 77 Bewertungen bewertet.^[7] Alle bieten jetzt buchen und später zahlen sowie kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus.^[6][7][17] Die Beleuchtung selbst ist eine Abendveranstaltung am Teich, daher sollten Sie die Zeiten sorgfältig prüfen, wenn Sie eine Tagesfahrt mit einem Nachtbesuch kombinieren möchten.

Prüfen Sie die Abfahrts- und Absetzpunkte, bevor Sie buchen, und entscheiden Sie, ob ein Übernachtungsaufenthalt in Biei oder Asahikawa den Abendbesuch sowie die Tagesfahrt ermöglicht.

Kalte Nächte, Kameras und was man einpackt

Biei hat ein kaltes kontinentales Klima mit warmen Sommern und eisigen Wintern.^[8] In der Beleuchtungszeit bedeutet das echte Winterausrüstung: isolierte Stiefel mit Grip, dicke Socken, thermische Schichten, eine winddichte Jacke, einen Hut, Handschuhe und etwas Warmes zum Trinken in einer Thermoskanne. Handwärmer helfen mehr als man denkt, weil man mehr steht als geht. Ziehen Sie sich so an, als würden Sie draußen viel länger sein als geplant.

Die Fotografie hier besteht größtenteils aus Geduld. Ein Stativ rettet Sie vor wackeligen Handaufnahmen, während ein Mikrofasertuch für das Objektiv und ein Ersatzakku, der in Ihrer Jacke aufbewahrt wird, die üblichen Probleme verhindern. Kondenswasser ist der Feind, wenn Sie in einen warmen Bus zurückkehren, lassen Sie die Kamera langsam in ihrer Tasche aufwärmen. Bleiben Sie flexibel bei Ihren Erwartungen: Schnee, Wind und Wolken ändern den Teich von Stunde zu Stunde, und eine graue Nacht mit fallendem Schnee kann besser sein als eine klare.

Denken Sie schließlich an die kleinen Dinge: ein Handy, das in der Kälte stirbt, nasse Handschuhe, die man nicht wechseln kann, eine Kameratasche, die sich nicht schließen lässt, weil Sie sie in einem Schneesturm geöffnet haben. Eine wasserdichte Tasche in Ihrem Rucksack und ein warmer Raum am Ende der Nacht zählen mehr als jedes einzelne Stück Ausrüstung.

Wie Sie den Abend planen

1. Prüfen Sie die Saisondaten

   Die Beleuchtung läuft vom 24. Oktober 2025 bis 22. April 2026, und die Lichter gehen um 21:00 Uhr aus.^[1]

2. Wählen Sie Ihre Startzeit

   Startzeiten laufen von 16:30 Uhr im Dezember bis 18:30 Uhr im April, mit 17:00 Uhr im Oktober, November und Januar.^[1]

3. Anreise planen

   Vom Bahnhof Biei ist der Teich etwa 20 Minuten mit dem Dohoku-Bus Linie 39 entfernt.^[4]

4. Buchen Sie eine Tagesfahrt, wenn Sie es bevorzugen

   Die Colored Hokkaido Tour von Sapporo dauert 1 Tag ab US$48 mit kostenloser Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus.^[5]

5. Packen Sie für echte Kälte

   Biei hat ein kaltes kontinentales Klima mit eisigen Wintern. Stiefel, Schichten und Handwärmer gehören in Ihre Tasche.^[8]

6. Planen Sie eine warme Pause

   Die Sapporo Tour Route beinhaltet einen Halt in einem lokalen Restaurant zwischen den Aussichtspunkten.^[5]

Antworten vor der Reise