So Kommen Sie zum Shirogane-Blauen-Teich mit Zug, Bus oder Tour

• Top-Auswahl Furano und Biei Blue Pond ab 48 USD Dauer1 Tag^[2]Sprachen des GuidesEnglisch, Chinesisch, Japanisch, KoreanischBewertung4,56 aus 122 Bewertungen^[2]StationenPatchwork Road, Blauer Teich, Shikisai No Oka, Farm TomitaStornierungKostenlose Stornierung, 24h vorher^[2] Verfügbarkeit prüfen
• Asahiyama Zoo und Blue Pond ab US$48 Dauer9 Stunden bis 1 Tag^[5]Sprachen des GuidesChinesisch, EnglischBewertung4,49 von 47 Bewertungen^[5]StationenAsahiyama Zoo, Shirahige-Wasserfall, Blauer TeichStornierungKostenlose Stornierung, 24h vorher^[5] Diese Tour ansehen
• Biei Beste 5 Fotospots ab US$60 Dauer10 bis 10,5 Stunden^[6]Sprachen des GuidesEnglisch, Koreanisch, ChinesischBewertung4,72 aus 77 Bewertungen^[6]StationenBiei beste 5 Orte^[6]StornierungKostenlose Stornierung, 24h vorher^[6] Diese Tour ansehen

Warum der Blaue Teich die Menschen nach Biei zieht

Der Shirogane-Blaue-Teich, auf Japanisch Aoiike genannt, liegt am Rand des Shirogane-Onsen-Dorfes im Zentrum von Hokkaido, eine ruhige Enklave aus Wald und Onsen-Hotels unterhalb der Tokachi-Berge. Die meisten Reisenden erreichen ihn von Biei, Asahikawa oder Sapporo, und die Straße von jedem dieser Orte führt durch farmland, Schutzstreifen und niedrige Hügel. Er wurde weit über Japan hinaus berühmt: Der Blaue Teich in Biei, Hokkaido, wurde in der Einführung des Apple MacBook Pro mit Retina Display auf der WWDC 2012 vorgestellt.^[8]

Das Wasser ist der ganze Anziehungspunkt. An einem stillen Morgen liest sich der Teich als eine flache blaue Fläche, die die hellen Stämme und den Himmel hält; wenn der Wind über ihm weht, bricht die Oberfläche in kleine Wellen und die Farbe weicht einem Graugrün. Der Shirogane-Blaue-Teich ist blau, weil in dem Wasser schwebende Aluminiumhydroxid-Kolloide das Blaulicht in einem als Rayleigh-Streuung bezeichneten Prozess streuen.^[9] Licht und Wetter verändern den Effekt, sodass kein Besuch dem anderen gleicht.

Der Teich ist jünger, als die meisten Menschen vermuten. Der Blaue Teich wurde versehentlich im Jahr 1988 angelegt, als Dämme zur Erosionskontrolle entlang des Biei-Flusses gebaut wurden, um sich gegen Schlammströme des aktiven Vulkans Tokachidake zu schützen.^[10] Die toten japanischen Lärchen und weißen Birken, die im Wasser stehen, waren einst ein trockener Waldstreifen, der nun wie ein Skulpturengarten im Wasser steht.^[11] Sie sind der Grund, warum der Teich so gut fotografiert wird, und sie erinnern auch daran, wie neu all das ist.

Vom Sapporo zum Shirogane-Blaue-Teich

Die Route vom Sapporo zum Shirogane-Blaue-Teich führt per Bahn nach Asahikawa und dann per Bus, und sie funktioniert gut, wenn Sie früh starten. Vom Sapporo aus sind es zum Blauen Teich etwa 1 Stunde 25 Minuten mit dem JR Limited Express nach Asahikawa plus 60 bis 70 Minuten mit dem Bus.^[1] Richten Sie eine Abfahrt am Morgen ein, und die Busstrecken und die Rückreise passen noch ins Tageslicht, selbst an den kürzeren Tagen im Frühling und Herbst.

Die Busstrecke ist die Dohoku-Bus-Linie 39, der Dienst, der Asahikawa mit Shirogane Onsen verbindet.^[1] Sie nehmen ihn in Richtung Shirogane Onsen und gehen von der Haltestelle aus zum Teich hinab. Prüfen Sie den Fahrplan am Asahikawa-Bahnhof, bevor Sie sich auf eine Rückfahrtszeit festlegen, und behalten Sie ein Foto der Abfahrtstafel auf Ihrem Handy, denn der Teich ist nicht der Ort, an dem man raten sollte, wann der nächste Bus abfährt.

Wenn Sie es lieber vermeiden möchten, Züge und Busse zu kombinieren, bündelt eine geführte Tagestour von Sapporo den Transfer, die Haltestellen und den Zeitplan in einer einzigen Buchung. Die Colored-Hokkaido-Tour dauert 1 Tag mit einem Live-Guide, der Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch spricht,^[2] und bietet kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus sowie die Option jetzt buchen und später bezahlen.^[2] Das macht einen anderen Tag daraus, verbracht damit, aus dem Fenster zu schauen, anstatt auf die Uhr zu schauen.

Blasse Stämme, die in dem blauen Wasser eines stillen Biei-Morgens stehen.

Ankunft von Biei oder Asahikawa mit dem Bus

Biei ist die nächstgelegene Stadt zum Wasser, und ihr Bahnhof ist der einfachste Ausgangspunkt auf der gesamten Route. Vom Bahnhof Biei sind es zum Blauen Teich etwa 20 Minuten mit der Dohoku-Bus-Linie 39.^[1] Einsteigen auf halber Strecke bedeutet, demselben Dienst beizutreten, der aus Asahikawa gekommen ist, sodass sich die Sitze füllen, während er fährt.

Die Stadt selbst ist auf ihre eigene Art klein und langsam. Biei hatte zum 31. Dezember 2020 eine Einwohnerzahl von 9.775,^[12] und vom Bahnhof aus können Sie zu Fuß zu den meisten Dingen gelangen, die Sie benötigen: eine Bäckerei, ein paar Restaurants und Geschäfte für die nächste Etappe der Reise. Es ist ein ruhiger Standort, wenn Sie den Teich im Abendlicht sehen möchten und am nächsten Morgen erneut, ohne dazwischen eine lange Fahrt auf sich nehmen zu müssen.

Asahikawa ist die andere praktische Basis, und es ist der Eisenbahnknotenpunkt für die Route, sodass Sie mit dem Expresszug von Sapporo hochfahren und am selben Tag zum Teich weiterfahren können.^[1] Busse fahren ebenfalls vom Asahikawa-Bahnhof in Richtung Shirogane Onsen, und Taxis sowie Mietwagen sind in beiden Städten verfügbar, wenn Sie den Wasserfall und eine Blumenfarm zu derselben Tour hinzufügen möchten.

Fahren und Parken am Shirogane-Blaue-Teich

Das Fahren bietet Ihnen die meiste Freiheit und den einfachsten Weg, mehrere Stationen in einer Schleife zu kombinieren. Das Parken am Shirogane-Blaue-Teich ist das praktische Detail, das die Leute oft bis zuletzt aufschieben, behandeln Sie es daher als Teil der Planung: Fahren Sie früh hoch, parken Sie dort, wo die Schilder Sie leiten, und lassen Sie einen kurzen Spaziergang zwischen dem Auto und dem Wasser einplanen.

Der Winter verändert das Bild grundlegend. Biei hat ein kaltes Kontinentalklima mit warmen Sommern und eisigen Wintern,^[7] daher sind Schneereifen, ein flexibler Zeitplan und Fahrten bei Tageslicht die sinnvollen Wahlen vom späten Herbst an. Die Straße nach Shirogane steigt in den Wald hinauf, und die Bedingungen dort können sich von denen in Sapporo, an der Küste oder am Flughafen unterscheiden, daher prüfen Sie die Wettervorhersage für das Biei-Gebiet und nicht für die Stadt.

Ein Auto ermöglicht auch eine natürliche Schleife: zuerst den Blauen Teich, dann die nahegelegenen Wasserfälle, dann die Blumenfarmen auf dem Rückweg nach Biei und Furano. Wenn Sie das Fahren lieber jemand anderem überlassen möchten, übernehmen die Sapporo-Tagestouren dieselbe Strecke mit dem Bus, mit den Haltestellen, die bereits feststehen.^[2]

Was man sonst noch in der Umgebung von Biei und Furano sehen kann

Die Fahrt zwischen Biei und Furano führt durch landwirtschaftlich genutztes Gebiet, und die Felder selbst sind die Attraktion. Weizen ist einer der vier Hauptanbaupflanzen im Fruchtfolgesystem von Biei, die anderen sind Kartoffeln, Bohnen und Rüben, und sie bilden einen Teil der Patchwork-Landschaft auf den Hügeln von Biei.^[13] Je nach Woche Ihres Besuchs sind die Hangblöcke grün, goldfarben, weiß oder brachliegendes Erdreich.

Shikisai-no-oka ist eine Reihe von Panoramablütengärten in Biei, Hokkaido, verteilt über fünfzehn Hektar Land.^[14] Reihen von Farbe laufen über den Hang, und der Grundriss erlaubt es Ihnen, die Höhenrücken zu gehen und über die Beete hinauszublicken. Farm Tomita ist der andere klassische Blumenstopp: In seinem traditionellen Lavendelfeld blüht der Lavendel von Ende Juni bis Ende Juli, mit der besten Besuchszeit von Anfang bis Mitte Juli.^[4]

Der Wasserfall in der Nähe des Teichs verdient einen Platz auf jedem Reiseplan. Shirahige Falls stürzt etwa 30 Meter in den Biei-Fluss hinab und ist ein seltener unterirdischer Bachwasserfall, dessen Wasser direkt aus Rissen in der Felswand fließt.^[15] Die weißen Wasserfäden sind von der Brücke über die Straße aus sichtbar, sodass es ein einfacher Halt auf dem Hin- oder Rückweg ist, und über ihm erhebt sich Tokachidake mit einer Höhe von 2.077 m (6.814 ft), das zuletzt im Jahr 2004 ausbrach.^[16]

Wann man hinfährt und was man packt

Der Sommer ist die Blumenzeit, und das Lavendelfenster ist kurz und beliebt. Im traditionellen Lavendelfeld von Farm Tomita blüht der Lavendel von Ende Juni bis Ende Juli, mit der besten Besuchszeit von Anfang bis Mitte Juli.^[4] Wenn Ihnen diese Wochen wichtig sind, klären Sie Unterkunft und Transport rechtzeitig im Voraus, und zielen Sie auf die frühen Stunden ab, wenn Sie einen ruhigen Spaziergang entlang der Reihen wünschen.

Der Winter bringt die Beleuchtung und eine ganz andere Stimmung. Die Winterbeleuchtung am Blauen Teich läuft vom 24. Oktober 2025 bis zum 22. April 2026, beleuchtet bis 21:00 Uhr, mit Startzeiten, die je nach Monat variieren.^[3] Abendbesuche bedeuten kalte Hände und lange Belichtungszeiten, und ein Stativ oder ein fester Vorsprung hilft mehr als jede Kamereinstellung.

Packen Sie saisonal und nicht nach dem Kalender. Schichten sind die lokale Gewohnheit: eine warme Zwischenschicht, eine winddichte äußere Schicht, Handschuhe, eine Mütze und Schuhe mit Profil für Eis, Schnee und Schneematsch. Im Sommer verdienen eine leichte Regenjacke und Sonnenschutz ihren Platz, und Insektenschutz ist in den wärmeren Wochen in den Feldern nützlich. Batterien mögen die Kälte nicht, daher behalten Sie einen Ersatzakku für Handy oder Kamera in einer Innentasche.

Vergleich der geführten Tagestouren von Sapporo

Die Colored-Hokkaido-Tour ist die Tour, die über diese Seite gebucht wird, und sie legt an einem Tag viel Strecke zurück. Sie dauert 1 Tag mit einem Live-Guide, der Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch spricht, und ihre Stationen sind die Patchwork Road in Biei, der Shirogane-Blaue-Teich, Shikisai No Oka, ein örtliches Restaurant und Farm Tomita.^[2] Es gibt zwei Startstandorte in Sapporo und zwei Abfahrtsorte am Ende des Tages.^[2]

Andere Abfahrten aus Sapporo passen zu anderen Prioritäten. Eine zooorientierte Tour dauert 9 Stunden bis 1 Tag mit einem Live-Guide auf Chinesisch und Englisch und macht Halt am Asahiyama Zoo, am Tree of Ken and Mary, am Shirahige Waterfall, am Blue Pond und an der Ningle Terrace.^[5] Eine späte Abfahrt zu fünf Biei-Sehenswürdigkeiten dauert 10 bis 10,5 Stunden und ist mit 4,72 von 77 Bewertungen bewertet.^[6] Diese beginnt ab US$60, während die Zoo-Tour und die Colored Hokkaido Tour beide ab US$48 starten.^[2][5][6]

Egal welche Sie wählen, der praktische Vorteil ist derselbe: keinen Fahrplan auswendig lernen, kein Parkplatz suchen und kein langer Fußweg zurück zur Haltestelle bei Dämmerung. Die Colored Hokkaido Tour bietet kostenlose Stornierung bis zu 24 Stunden im Voraus und reserve now and pay later,^[2] sodass eine wetterbedingte Planänderung nichts kostet, wenn Sie sich früh entscheiden.

Anfahrt zum Blue Pond

1. Wählen Sie Ihre Basis

   Sapporo bietet die größte Auswahl an Touren, während Biei und Asahikawa Sie am nächsten ans Wasser für frühe und späte Besuche bringen.^[1]

2. Mit dem Zug nach Asahikawa

   Von Sapporo aus sind es etwa 1 Stunde 25 Minuten mit dem JR Limited Express nach Asahikawa.^[1]

3. Nehmen Sie den Bus zum Teich

   Die Dohoku Bus Linie 39 deckt den Rest ab, etwa 20 Minuten vom Bahnhof Biei oder 60 bis 70 Minuten von Asahikawa.^[1]

4. Mit dem Auto fahren und früh ankommen

   Ein Auto ermöglicht es Ihnen, den Teich mit den Wasserfällen und den Blumenfarmen zu kombinieren, und eine frühe Ankunft lässt Platz für einen gemütlicheren Rundgang.

5. Oder einer Tagestour beitreten

   Die Colored Hokkaido Tour dauert 1 Tag ab Sapporo mit einem Live-Guide auf Englisch, Chinesisch, Japanisch und Koreanisch.^[2]

Antworten vor der Reise